Category Archives: Humour

Byng, Georgia: Molly Moon

Molly Moon is a delightful character. I started reading her adventures to my son, and he fell in love with the series. Molly Moon is for children, but as an adult reading to my child I had fun.

We read them in Norwegian, but Byng is an English writing author. Molly Moon is a young orphan who discovers her incredible ability with hypnosis. With this gift, she improves the living conditions at her orphanage, controls her bullies and makes her life a little better. As she moves along in the series, Molly discovers that she has an enemy who is out to best her. She gets to travel in time, both backwards and forwards. During these travels she has the assistance of her two faithful (for the most part) friends: the dog Petula and the boy Rocky.

Our translation was a good one. The various translators have done a good job in making the Molly Moon adventures exiting and funny. We laughed a lot and I was forced to finish the scary parts before I could put the book down. My son did not have to work hard to convince me.

Cook, Glen: Sweet Silver Blues (1987)

Sweet Silver Blues is the first book in a series about P.I. A. Garrett. It’s a humorous story about a world filled with gnomes, blood-suckers and various other elven creatures. The tone is ironic and the action plenty.

Garrett has to track down the woman his dead pal Denny left a fortune in silver to. On the way he is attacked by various “people” who are after this treasure. Fortunately he has the aid of Morley and his grolls. Otherwise, this would truly be a mission impossible.

Humor is tough. We all laugh at such different things. Some like this type of humor, while I’m more into the dry wit of Terry Pratchett. Without googling him, I would have guessed that Cook is from the US (he is). While the British humor sneaks up on you from behind and taps you on the shoulder, some US humor is more direct.

Which is why commenting on humorous books is practically impossible. Having said ALL that, Silver is well written.